Europa

History of DGH In the Community

DGH-Europa

DGH-Europa se formó en Paris en Septiembre de 2007.  Comenzó con un pequeño grupo de voluntarios de DGH, miembros de la junta directiva y personas que durante mucho tiempo han apoyado DGH desde Europa.  Los participantes vinieron desde España, Francia, Italia y Reino Unido.

Desde su primera reunión, el grupo se ha encontrado de nuevo en Málaga, España (Marzo 2008) donde organizaron una exposición de fotos sobre el proyecto de un Centro de Rehabilitación en Santa Marta, junto con un evento para dar a conocer el trabajo de DGH junto con el de una organización con la cual trabajamos, Psicologi per i Populi (Psicólogos para los Pueblos), un grupo que actualmente está trabajando en un proyecto de cinco años 'Bienestar en El Salvador' para promover la salud mental en el pueblo de Santa Marta, en una zona rural de El Salvador.

Este grupo italiano también ha organizado una reunión de DGH-Europa en Torino, Italia, en Diciembre del año pasado con miembros de la comunidad salvadoreña local.  Se está planeando una nueva iniciativa, un ciclo de conferencias para voluntarios en la contribución de la psicología social para la salud comunitaria.

Todos nuestros miembros comparten intereses comunes y muchos trabajan con un gran número de organizaciones europeas, como L'Appel de Francia, Psicologi per i Popoli de Italia y organizaciones españolas como CIMME y Fisios Mundi.  La mayoría de los miembros de nuestro grupo no son médicos sino fisioterapeutas, psicólogos, sociólogos, artistas y profesionales de telecomunicación.

El objetivo principal de este grupo es el de apoyar el trabajo de DGH a nivel local y promover la organización en Europa, creando redes con otros grupos similares.  Estamos comprometidos con la recaudación de fondos para apoyar los proyectos existentes y también nos gustaría reclutar voluntarios.  Para poder hacer esto, DGH-Europa planea organizar 2 reuniones por año, uno de ellos será un evento recaudatorio.

Nos alegramos mucho de informar a todos los miembros de DGH, amigos y lectores de nuestras actividades y reciente formación, además de invitar a todas las personas interesadas en unir esfuerzos con nosotros; para intercambiar ideas y fortalecer la influencia y el impacot de DGH a través del mundo.

PRÓXIMAMENTE TALLER DE MEDICINA DE LIBERACIÓN que tendrá lugar en Sevilla, España, el 13 de Diciembre, 2011, organizado por CIMME (Centro Internacional Médico para Migrantes y Extranjeros) y DGH Europa. Pónganse en contacto con cimme@infomed.es para más información.

 

Para más información acerca de DGH-Europa contacta con Michele Brothers at: michelebrothers737@yahoo.com, mcb737@gmail.com

 

OPORTUNIDAD DE TRADUCCIÓN 

¿Quieres ayudarnos a traducir de Inglés a Castellano, o simplemente revisar el Castellano en esta página web desde casa?  ¿Sabes Italiano o Francés?  DGH-Europa está organizando un grupo de traductores voluntarios.  Contacta con Isabel Quintero en: isabelvq@hotmail.com